在参与《泛喜马拉雅植物志》项目的研究过程中，我们查看和研究了该区域涉及的杨柳科(Salicaceae)柳属(Salix L.)的文献和标本材料，并针对该属植物于2010-2017年期间开展了一系列的野外考察研究。我们发现环纹矮柳(Salix annulifera C. Marquand & Airy Shaw)的原始描述和模式标本材料(F. K. Ward 5870)包括了2个完全不同的种^[1]。Hao于1936年研究了标本F. K. Ward 5870，并在他的柳属专著中刊印了F. K. Ward 5870 (K)的图片，但并未注意到这一问题^[2]。《中国植物志》和Flora of China的柳属部分的编写人员也忽略了这一问题, 延用了S. annulifera的原始文献中的混合描述^[3-4]。因此，有必要对S. annulifera进行分类修订。

1 材料和方法

查看了北京林业大学(BJFC)、中国科学院沈阳应用生态研究所东北生物标本馆(IFP)、中国科学院昆明植物研究所标本馆(KUN)、中国科学院植物研究所标本馆(PE)、奥地利维也纳大学植物标本馆(WU)和西北农林科技大学植物标本馆(WUK)的标本材料，以及英国自然历史博物馆(BM)和英国皇家邱园标本馆(K)的标本图片。标本馆名称的缩写参考标本馆在线索引网站^[5]。对西藏米林多雄拉、墨脱扎墨公路52k，云南德钦茨中和明永冰川的4个环纹矮柳居群；以及云南德钦明永冰川和西藏米林多雄拉的2个藏南柳居群进行了考察。

2 结果和讨论

Marquand和Airy Shaw引用了F. K. Ward 5870 (K)为Salix annulifera的模式。我们在K和BM找到该号标本各1份。馆藏于K的标本包括3个枝条(K-000335077，图 1: A；K-000335083，图 1: B; K-000335082, 图 1: C)，其中K-000335077和K-000335082与BM-000958040代表同一种，而K-000335083与藏南柳(S. austrotibetica N. Chao)一致^{[1, 6-7]}。对F. K. Ward 5870的产地西藏多雄拉进行考察，这2种在该地均有较大的居群，且相距较近(图 2: J, K; 图 3: C)。

Hao查看了F. K. Ward 5870 (K)标本，并刊印了这份标本的图版，但忽略了这一问题^[2]。2005年Irina Belyaeva和2013年Zhi-Xiang Zhang均对这份标本进行了研究和鉴定，但并未对这一问题进行探讨和发表。

标本F. K. Ward 5870(K)上有Marquand的手写签“Salix annulifera Marquand et Shaw Sp. nov. CVBM” (CVBM, Cecil Victor Boley Marquand)。因此，可以确定S. annulifera的命名人之一Marquand仔细研究过这份标本。这份标本上仅K-000335083符合原始描述“pagina inferior …… primum parce villosa”。此外种加词“annulifera”来源于环状宿存的芽鳞“parulis annulatis trifidis persistentibus”，这一特征在K-000335083上有4处(图 1: B)，而在K-000335077上仅有2处(图 1: A)^[1]。根据《国际藻类、菌物和植物命名法规》(深圳法规)的Art. 9.11和Art. 9.14^[8]，应当选择K-000335083为后选模式。然而，《中国植物志》和Flora of China的作者们定名为Salix annulifera C. Marquand & Airy Shaw的标本大多数与K-000335077和K-000335082一致^[3-4]。而与K-000335083一致的标本绝大多数被错误鉴定为丛毛矮柳(Salix floccosa Burkill)，He等对这些错误鉴定进行了订正，并确定为藏南柳^{[3-4, 7]}。因此, 根据法规的Rec. 9A.4，为保留当前的广泛使用, 应从K-000335077和K-000335082中选择后选模式以保留当前的广泛使用。K-000335077保存更为完好，且有环状宿存的芽鳞，在这里指定为S. annulifera C. Marquand & Airy Shaw的后选模式。

环纹矮柳具有叶柄长、叶背无毛、苞片先端截形具齿等特征而不同于藏南柳(表 1; 图 2和图 3)。

3 分类处理

Salix annulifera C. Marquand & Airy Shaw in Marquand, J. Linn. Soc., Bot. 48(321): 222. 1929. 图 2.

Type: CHINA. Xizang: Doshong La (多雄拉), 3 600–3 900 m, 29 June 1924, F. K. Ward 5870 (lectotype, here designated: K-000335077!, ♂; isolectotypes BM-000958040!, K-000335082!, ♀; digital image examined) (Fig. 1: A, C). Excluding part: F. K. Ward 5870 (K-000335083, ♀), belongs to S. austrotibetica (Fig. 1: B).

矮灌木，高50 cm以内。枝直立或斜展上升, 粗壮；小枝被长柔毛，后逐渐脱落至无毛。芽鳞常在新枝基部环状宿存。叶柄长0.87~3.32 cm，腹面被短柔毛；叶片宽倒卵形、倒卵形、倒卵状椭圆形或倒披针形，长3.7~10.5 cm，宽1.8~4.77 cm，叶背无毛，被白粉，叶正面深绿色，被短柔毛，后近无毛，叶基楔形，少数为钝至圆形，叶缘具疏圆齿，叶先端钝至圆形。花序与叶同时开放，花密生于花序轴上。雄花序长3.8~4.77 (~6) cm，宽0.64~1 cm；花序梗长2.95~6.63 cm，具5至8枚正常叶片；花序轴被短柔毛。雌花序果期长达14.2 cm；花序梗长4.13~12.4 cm，具5至9枚正常叶片；花序轴被短柔毛。花苞片倒卵形至倒卵状长圆形，长2~ 4.46 mm，背面被疏柔毛或近无毛，腹面无毛，有时被疏柔毛，先端平截，具齿至近全缘。雄花：背腺长0.53~0.94 mm, 腹腺卵形，长0.64~0.9 mm; 雄蕊2枚，花丝离生，长4.16~6.51 mm，花丝1/2至全部被长柔毛。雌花：腹腺狭卵形，长0.83~1.28 mm, 背腺有或无，狭卵形；子房被灰白短柔毛，近无柄；花柱明显，长0.91~1.84 mm，分离；柱头长0.16~ 0.3 mm，2裂。蒴果长2.88~5.33 mm。花期6月中旬至8月上旬，果期8-9月。

分布：常生于海拔3 000~4 200 m的高山灌丛、草丛或溪流旁。产我国西藏和云南。

研究的标本：西藏，波密县古乡，海拔3 500 m，1965年8月21日，洪德元、应俊生650903 (PE); 米林县多雄拉，海拔3 900 m, 1974年7月30日, 青藏队74-3750 (KUN, PE)；墨脱县嘎隆拉，海拔4 150 m, 1982年8月14日, 李渤生、程树志00046, 00049 (PE), 海拔3 720 m，1982年8月18日，张文敬8200965 (IFP)；墨脱县扎墨公路52k，海拔3 664 m，2012年8月27日，何理、廖帅PH20120827-02 (BJFC)。云南，德钦县茨中，海拔3 647 m，2012年8月2日，何理、廖帅、尚策PH20120802-12 (BJFC)；德钦县明永冰川，海拔4 100 m，2012年8月7日，何理、廖帅PH20120807-07, PH2012080708 (BJFC)；多克拉(Dokerla)，海拔4 200~4 250 m, 1915年9月17日，Handel-Mazzetti 8079 (WU)；德钦县茨中夕拉(Sila)，海拔3 900~4 375 m, 1916年6月17日, Handel-Mazzetti 8928 (WU)；德钦县碧罗雪山(Mekong and Salwin)，海拔3 500~3 950 m, 1916年7月4日, Handel-Mazzetti 9296 (WU)；贡山县，海拔3 500 m, 1935年10月，王启无67046 (WUK)。

致谢 感谢BJFC、BM、IFP、K、KUN、PE、WU和WUK等植物标本馆在研究过程中提供方便。特别感谢廖帅和尚策协助野外考察。